Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) jest ważnym instrumentem finansowania Unii Europejskiej.

EFRE-Logo und EU-Logo
Logos EFRE und Europäische Union, © Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

 

Wspieranie rozwoju miejsc centralnych

Dotacje z okresu finansowania 2014 - 2020 mają na celu dalszy rozwój i wzmocnienie centralnych miejsc Turyngii jako ożywczych generatorów impulsów i infrastrukturalnych punktów zaczepienia dla ich otoczenia.

W odniesieniu do lokalnych wyzwań, możliwości i potrzeb rozwojowych, finansowanie koncentruje się na priorytetach "atrakcyjne miasto, efektywne miasto, miasto sprzyjające włączeniu społecznemu". W tych ramach należy wspierać rozwój centralnych miejsc jako miejsc zamieszkania, gospodarki, życia społecznego, edukacji i kultury oraz trwale poprawiać warunki ekologiczne i energetyczne.

Jena jest wybraną gminą objętą programem

Miasto Jena jest wybraną gminą objętą programem w ramach okresu finansowania EFRR od 2014 do 2020 r. Dzięki koncepcji "JenKISS - Jenas Kommunale Integrierte Stadtentwicklungsstrategie" (JenKISS - Jenas Kommunale Integrierte Stadtentwicklungsstrategie) i zawartym w niej projektom miasto Jena zakwalifikowało się w 2015 r. do dofinansowania w konkursie EFRR "Zrównoważony rozwój miejski i lokalny".

Jena zarejestrowała następujące projekty do finansowania z EFRR:

  • Landfeste - rewitalizacja i projektowanie otwartych przestrzeni Saaleaue.
  • Przeprojektowanie otoczenia przy Lichtenhainer Brücke/Burgauer Weg
  • Saaleweg Mittelwiesen 1. etap budowy
  • Saaleweg Maua-Göschwitz 1. etap budowy
  • Nowy budynek Ernst-Abbe-Library z obsługą mieszkańców
  • Wymiana budynku łodzi wiosłowej
  • Centrum dzielnicy Lisa - energiczna przebudowa (część programowa Efficient City)
  • Kassablanca - renowacja systemu wentylacji (komponent programu "Efektywne Miasto")

Dotychczas dotacje otrzymały następujące projekty

Wykorzystanie i kreatywne podniesienie walorów krajobrazu kulturowego terenów zalewowych Saale w pobliżu miasta dla lokalnej rekreacji i turystyki miękkiej jest od lat przedmiotem szczególnej troski władz miejskich Jeny. Projekt otwartej przestrzeni "Landfeste" - jako połączenie pomiędzy nowo zaprojektowaną Wenigenjenaer Ufer i wymienionym Volkspark Oberaue - jest kolejnym krokiem w kierunku realizacji tego celu.

Przeprojektowanie Lacheterrassen, na przykład, zwiększy doświadczenie Saale i stworzy widoki na rzekę i na znaczące punkty w okolicy. Łąki będą wykorzystywane do leżenia i zabawy, a wzdłuż ścieżek nadal będą tworzone miejsca do siedzenia.

Wraz z nową budową mostu Lichtenhainer Brücke w latach 2010/2011, ten obszar w pobliżu Saale ponownie znalazł się w centrum zainteresowania opinii publicznej. Projekt otoczenia przy Lichtenhainer Brücke/Burgauer Weg przewiduje jako istotne zadanie reorganizację w obszarze restauracji "Am Saalestrand". Tutaj przeskalowany plac miejski ma być stworzony jako rama przestrzenna i miejsce identyfikacji.

W ramach rozbudowy mostu Lichtenhainer Brücke planowane jest połączenie z istniejącymi ścieżkami pieszymi i rowerowymi, jak również przedłużenie ścieżki w kierunku przejazdu kolejowego Mühlenstraße. Na obszarze planistycznym ma zostać odnowiona droga Burgauer Weg. Ponadto na tym terenie zostaną zorganizowane miejsca parkingowe.

Z W ramach planu ramowego "Saale" Jena dąży do stopniowego rozwoju zaprojektowanego krajobrazu rzecznego, którego można doświadczyć. W tym celu tworzone są pojedyncze, a zarazem funkcjonujące sekcje budowlane.

Dzięki realizacji tego projektu, już ukończony park krajobrazowy "Saalebogen" zostanie połączony z dzielnicą Göschwitz poprzez bardzo dobrze rozwiniętą ścieżkę pieszo-rowerową. Oprócz tej funkcji połączenia infrastrukturalnego, teren ten zostanie zaprojektowany w taki sposób, aby zachęcał do spacerów i odpoczynku, służąc w ten sposób jako lokalny obszar rekreacyjny oraz miejsce obserwacji przyrody.

W drugim etapie rozwoju, połączenie to zostanie przedłużone do Maua.

Podniesienie rangi śródmieścia Jeny jako centrum kulturalnego jest centralnym punktem rozwoju miejskiego i celem przebudowy realizowanym w ramach działania "Modelowy projekt odnowy miejskiej".

Na podstawie projektu firm pbr Rohling AG (inżynieria budowlana) i Stock landscape architects (otoczenie) do 2023 roku przy Engelplatz powstanie nowy budynek dla Biblioteki Ernsta Abbego oraz Biura Obsługi Obywateli i Rodzin miasta Jeny. Projekt autorstwa ARGE (Arbeitsgemeinschaft) otrzymał pierwszą nagrodę w ogólnoeuropejskim, dwuetapowym, otwartym konkursie pomysłów i realizacji.

Przejęcie tego terenu i nowa zabudowa nie tylko zrewitalizują śródmiejskie nieużytki, ale także przyczynią się do dalszego rozwoju południowego śródmieścia poprzez wypełnienie luk między budynkami. Będzie to ważny wkład w renowację Engelplatz, Neugasse i Theaterplatz.

Do 2023 r. przy Engelplatz powstanie nowy budynek, który na ok. 5.900 m² powierzchni użytkowej połączy funkcje Biblioteki Ernsta Abbego oraz Biura Obsługi Obywateli i Rodziny w jednym obiekcie. Klasyfikacja urbanistyczna i podział struktury budynku pozwala na wydzielenie osobnego głównego dojazdu z własnym adresem.

Nowy budynek tworzy nowe miejsce wiedzy, edukacji, spotkań i wymiany w powiązaniu z usługami komunalnymi. Nowe funkcje uzupełniają kwartał kulturalno-oświatowy z przyległym budynkiem teatru i przedpolem teatralnym (miejsce letniego festiwalu "Kulturarena") oraz klasztorem karmelitów.

Planowane koszty inwestycji w nowy budynek wynoszą około 35,6 mln euro.

Więcej informacji na temat realizacji można znaleźć na stronie Eigenbetrieb Kommunale Immobilien Jena.

Zapraszamy również do obejrzenia tego filmu na platformie Youtube.

Übergabe des Fördermittelbescheides durch Staatssekretärin Susanna Karawanskij an den Jenaer Oberbürgermeister Dr. Thomas Nitzsche. Weiterhin im Bild zu sehen ist Jonas Zipf, Werkleiter von JenaKultur
Übergabe des Fördermittelbescheides durch Staatssekretärin Susanna Karawanskij an Oberbürgermeister Dr. Thomas Nitzsche. © TMIL, Sebastian Lenk

Dzięki budowie nowej, dwupiętrowej i pozbawionej barier ochronnych wioślarni dla Związku Sportowego Wioślarzy i Jeziorowców (Ruder- und Seesportverein e.V.) realizowane są cele planu ramowego "Sport, rekreacja i kultura nad Saalą".

Celem projektu jest budowa nowoczesnej łodzi wiosłowej z uwzględnieniem aspektów urbanistycznych, ekonomicznych i zrównoważonych, w szczególności w odniesieniu do technologii budowlanej, jak również wzmocnienie lokalizacji Am Burgauer Weg jako centrum sportów wodnych na Saale.

Mit einer Gesamtnutzfläche von 1.300 m² fungiert das LISA seit 1998 als Lobedaer Informations-, Spaß- und Aktionszentrum im Stadtteil Jena-Lobeda. Den Mittelpunkt des Gebäudes bildet ein großer Saal, der für Veranstaltungen wie Konzerte der Jenaer Philharmonie, Jazz-Abende, Familienfeste, Tanz und Bürgertage genutzt wird.

Die Stadt Jena hat mit Hilfe der EU-Finanzhilfen eine energetische Sanierung (Heizung/Lüftung/Sanitär) des Stadtteilzentrums LISA umgesetzt. Mit den bewilligten EU-Finanzhilfen wird die Fernwärme-Hausanschlussstation erneuert, eine Wärmepumpe installiert und die Lüftungsanlage durch eine effizientere Anlage ausgetauscht. Durch die Erneuerung der zentralen Regelungstechnik ist zudem eine effizientere Objektverwaltung und bedarfsgerechte Steuerung durch den städtischen Eigenbetrieb Kommunale Immobilien Jena möglich. Eine entsprechende Energieeinsparung ist zu erwarten, da der Betrieb und Energiebedarf zukünftig an die tatsächlichen Bedürfnisse angepasst werden kann.

Hier sieht man den Eingang und einen Teil des LISA-Gebäudes, blickend durch Blätter eines Baumes.
Außenansicht des LISA
Sichtbar sind hier Teile der Haussteueranlage des LISA, unter anderem Heizungsrohre und Pumpen.
Blick auf energetisch sanierte Haussteuertechnik im LISA

Kassablanca jest jednym z najważniejszych centrów kulturalnych i imprezowych w mieście Jena. Stowarzyszenie od 1990 roku wzbogaca lokalny i krajowy krajobraz muzyczny i kulturalny. Poza stałymi wieczorami klubowymi odbywają się tu koncerty wszystkich gatunków muzycznych, a także projekcje filmowe, wieczory literackie, warsztaty, współpraca z teatrem w Jenie oraz dzienna kawiarnia.

W ramach remontu energetycznego odnowiono system ogrzewania i wentylacji. Aby zwiększyć ogólną efektywność, istniejący kocioł został zastąpiony gazową pompą ciepła i gazowym kotłem kondensacyjnym. System wentylacji został wymieniony na nowy system z odzyskiem ciepła oraz autonomiczną regulacją i sterowaniem.

Lokalizacja

Zespół ds. rewitalizacji obszarów miejskich

Am Anger 26
07743 Jena
Niemcy