Ceremonia wręczenia nagród w konkursie Jena Façade Prize 2020 rozpoczęta

28. nagroda za fasadę

Dzięki prywatnym sponsorom miasto Jena mogło w tym roku przyznać nagrodę Jena Façade Prize po raz 28. Na nagrody pieniężne przeznaczono łącznie 9 800 euro, które podzielono między nagrodę głównąinagrody . Tylkowyróżnienia bez nagród pieniężnych są przyznawanewykonawcom publicznym i głównym graczom na rynku mieszkaniowym .

Otrzymano 13 zgłoszeń

Do początku października otrzymano 13 zgłoszeń. Obejmują one szeroki zakres projektów. Obejmują onezarówno mniejsze, jak i większe prywatne budynki mieszkalne , instytucjepubliczne ibudynkiwielofunkcyjne, a także budynkikomercyjne.

Jury , w skład którego weszli przedstawiciele sponsorów, administracji miasta oraz członek rady doradczej ds. architektury, zebrało się 12 listopada 2020 roku. Ze względu na trudną sytuację związaną z organizacją centralnej ceremonii wręczenia nagród, jury postanowiłow tym roku wręczyć nagrody indywidualnie na małą skalę w odpowiedniej nagrodzonej nieruchomości.

Oprócz nagrody głównej, jury przyznało również wyróżnienia i nagrody honorowe. Specjalna nagroda energetyczna nie została przyznanaw tym rokuw wyniku decyzji jury .

Wyróżnienie dla Municipal Real Estate Jena

Ceremonia wręczenia nagród rozpoczęła się dzisiaj odwyróżnienia dla spółki nieruchomości komunalnych Kommunale Immobilien Jena za nowy budynek szkoły gminnej Wenigenjena, Jenzigweg 29 (projekt: RKW Achitektur Leipzig).

Pan Heyder( HEYX Engineering, Hermstedt) i pani Rietz (kierownik ds. planowania urbanistycznego) wręczyli certyfikat i tabliczkę z nagrodą w imieniu sponsorów. Jury doceniło umiejętne ustrukturyzowanie bardzo dużej bryły budynku poprzezróżne elementy projektowe na elewacjach. Zewnętrzny wygląd budynku jest odpowiedni do zadania planistycznego i pokazuje w przykładowy sposób, w jaki sposób"wewnętrzne wykorzystanie"może byćwidoczne na zewnątrz.

Podziękowania dla sponsorów

Miasto Jena pragnie serdecznie podziękować wszystkim sponsorom, bez których zaangażowania nagroda Façade Award 2020 nie byłabymożliwa :

• AICON Immobilien Consult
• Uprzejme biuro doradztwa energetycznego
• Rodzina Gummich
• HEYX Engineering, Hermstedt
• HI-Bauprojekt GmbH
• Twój malarz Thomas Jüttner GmbH
• Biuro inżynieryjne budownictwa i wyposażenia GmbH (IBA)
• Okręgowe Stowarzyszenie Rzemieślników Jena-Saale-Holzland
• Renowacja Stilbruch
• S&L Szymanski GmbH
• Kasa Oszczędności Jena-Saale-Holzland
• Elisabeth Wackernagel

Pozostałe nagrody zostaną wręczone w najbliższych dniach.