
Рамкове планування дозвілля та відпочинку
Спорт і дозвілля на Заале
Образ Єни безпосередньо пов'язаний із заплавою Заале. Чітко окреслена рівнинна територія утворює зелене серце міста і являє собою важливий потенціал для проведення дозвілля мешканців та гостей. Сьогодні тут можна чітко розпізнати оригінальні ландшафтні зони, міські парки та різноманітні спортивні споруди.
У рішенні міської ради про план розвитку спорту від 8 жовтня 2008 року було сформульовано мандат на розробку рамкового плану для всієї території від мосту Парадізбрюкке до перехрестя Заале/трамвайної розв'язки (на північ від Міттельвізена).
Рамковий план був завершений у березні 2011 року з узагальненою документацією.
Керівні принципи, цільовий план і концепція транспортного руху рамкового плану були затверджені міською радою 25 травня 2009 року і 17 грудня 2012 року.
Проектні аспекти розвитку спортивних зон і заплави Заале показані на основі дизайн-плану і детальних планів.
Volkspark Oberaue
Модернізація заплави Заале як найважливішої внутрішньоміської рекреаційної зони та сполучної ланки між центром міста / містом Єна і рекреаційно значущим ландшафтом є одним з ключових завдань міського планування / розвитку в контексті рекреаційного забезпечення.
Volkspark Oberaue заслуговує на особливу увагу через свою безпосередню близькість до центру міста. Потреба у спроектованих, рекреаційних відкритих просторах тут постійно зростає.
Організація та доповнення рекреаційних функцій у відповідності з вимогами до дизайну парку, що випливають з охорони пам'яток та захисту видів і біотопів, є основними завданнями рамкового планування.
Просторове розділення інтенсивно використовуваних паркових зон і зон, призначених переважно для тихого відпочинку, а також розвиток об'єктів дозвілля, особливо для дітей та молоді, є важливими аспектами рамкового планування. З цим можна ознайомитися у відділі містобудування / містобудівного планування.