Aldeias rurais
Die Stadt Jena besteht neben dem urbanen Stadtbereich aus einem ländlich geprägten Siedlungsraum mit dörflich geprägten, landschafts- und kulturhistorisch wertvollen Ortsteilen. Diese verleihen der Stadt ihre unverwechselbare Identität.
Ziel der Stadt Jena ist es, die Einzigartigkeit der historisch gewachsenen Dorfbilder der ländlichen Ortsteile in ihrer Art zu erhalten und behutsam weiterzuentwickeln.
Stadtentwicklung in Jena ist ohne die Entwicklung des Landschaftsraumes und seiner ländlichen Ortsteile nicht vorstellbar.
Entwicklungskonzeption für die ländlichen Ortschaften
Para apoiar este desenvolvimento positivo, o departamento de desenvolvimento urbano e planeamento urbano analisou as 20 localidades rurais e seis centros históricos da cidade de Jena no que diz respeito à situação em termos de estrutura de uso, construção e design no "Conceito de desenvolvimento para as localidades rurais e centros históricos da cidade de Jena".
Em um inventário, foram apresentadas as deficiências existentes nos distritos rurais e nos centros históricos das cidades e o status alcançado do desenvolvimento local foi tabelado em um perfil de força-suficiência. O estudo de desenvolvimento urbano concentra-se em declarações sobre a gestão de terrenos em toda a cidade, bem como o estabelecimento de conceitos de desenvolvimento com campos de ação e medidas.
Em 26.08.2015, o conceito de desenvolvimento para os distritos rurais e centros históricos da cidade de Jena, criado no processo de planejamento participativo, foi confirmado como um conceito de ação urbana (15-0411-BV). O objectivo é apoiar o trabalho dos distritos locais nos próximos anos e fornecer uma linha de acção para o trabalho diário dos distritos locais e dos departamentos especializados.
Dorferneuerung Jena Nordwest
Neben der Kernstadt und den urbanen Stadtteilen sollen die ländlichen Ortsteile mit ihrer spezifischen Identität erhalten und fortentwickelt werden. Die Dorferneuerung ist ein wesentliches Förderinstrument für ländliche Ortschaften.
In den Jahren seit 1990 wurde für mehrere ländliche Ortsteile Jenas das Instrument Dorferneuerung genutzt, um Straßen, Plätze und Gemeinschaftseinrichtungen zu sanieren, aber auch private Vorhaben zur Vitalisierung dorftypischer historischer Bausubstanz zu realisieren. Vorerst letzter Förderschwerpunkt war Münchenroda mit seiner gut erhaltenen Rundlingsstruktur.
Die Förderrichtline Dorferneuerung ließ mehrere Jahre keine Förderung für Jena zu. Mittlerweile ist dies in eng umgrenztem Rahmen wieder möglich: Die ländlich geprägten Ortschaften, die eine Höchsteinwohnerdichte nicht überschreiten dürfen, sollen sich in der Regel zu Dorfregionen zusammenfinden.
Jena Nordwest: Krippendorf, Lützeroda und Vierzehnheiligen
Nachdem die drei Ortsteile Krippendorf, Lützeroda und Vierzehnheiligen Interesse an einer Teilnahme an der Dorferneuerung artikuliert hatten, wurde im Januar 2021 der Stadtratsbeschluss gefasst, für diese Ortsteile als Dorfregion Jena Nordwest die Aufnahme als Förderschwerpunkt der Dorferneuerung zu beantragen (Beschluss 20/0732-BV).
Das Verfahren der Dorferneuerung ist in Thüringen zweistufig. Als erste Stufe wurde 2021/2022 die Gemeindliche Entwicklungsplanung für die drei Orte erarbeitet. Dies geschah in enger Abstimmung mit Akteuren vor Ort. Dazu fanden sich aktive Bürger von Lützeroda, Krippendorf und Vierzehnheiligen im Arbeitskreis Dorferneuerung zusammen, der auch den weiteren Prozess der Dorferneuerung begleiten wird.
Im September 2022 wurde auf Grundlage des Gemeindlichen Entwicklungskonzeptes der Antrag zur Aufnahme als Schwerpunkt der Dorferneuerung gestellt. Im Erfolgsfall sind die drei Ortsteile ab 2024 Förderschwerpunkt der Dorferneuerung, so dass dann geförderte Projekte umgesetzt werden können.