
Áreas de requalificação urbana
Como base para o uso do financiamento, a cidade define áreas de financiamento como configurações de área.
O programa "Stadtumbau Ost - für lebenswerte Städte und attraktives Wohnen" (Reabilitação Urbana Leste - para cidades habitáveis e vida atraente) tem como objectivo assegurar e aumentar de forma sustentável a qualidade de vida, de vida e de trabalho, em especial através da melhoria das vias públicas e dos espaços abertos.
Nenhum projecto privado pode ser financiado nestas áreas.
Jena tem actualmente as seguintes áreas de requalificação urbana
Área de desenvolvimento "Stadtumbau Ost - Innenstadt - Abrundungsgebiet" (Urban redevelopment east - inner city - rounding-off area)
- Tamanho da área: 113 ha
- Resolução estatutária: 20.02.2002
- Programa de apoio: Requalificação urbana
O objectivo da promoção é a requalificação e desenho de espaços públicos de rua e abertos e projectos de novos edifícios.

Área de desenvolvimento "Lobeda Old Town
- Tamanho da área: 6,5 ha
- Resolução: 09.07.2003
- Programa de apoio: Reabilitação urbana
O principal foco do apoio é a melhoria das vias públicas e dos espaços abertos.

Área de desenvolvimento "Jena-Nord
- Tamanho da área: 27.335 ha
- Resolução: 20.02.2008
- Programa de desenvolvimento: ainda não incluído num programa de desenvolvimento
Os objectivos para a área incluíam a revitalização das áreas degradadas das antigas instalações ferroviárias, a requalificação dos espaços públicos de rua e o desenho dos arredores de Saalbahnhof.
