Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional

O Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) é um importante instrumento de financiamento da União Europeia.

EFRE-Logo und EU-Logo
Logos EFRE und Europäische Union, © Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
 

Apoiar o desenvolvimento de localidades centrais

As subvenções do período de financiamento 2014 - 2020 destinavam-se a desenvolver e reforçar as localidades centrais da Turíngia como motores vitalizantes e pontos de ancoragem de infra-estruturas para as respectivas áreas circundantes.

No que respeita aos desafios, oportunidades e necessidades de desenvolvimento locais, o financiamento centrou-se nas prioridades "cidade atractiva, cidade eficiente, cidade inclusiva". Neste contexto, o desenvolvimento das localidades centrais como centros residenciais, económicos, sociais, educativos e culturais deveria ser apoiado e as condições ecológicas e energéticas melhoradas de forma sustentável.

Jena como município selecionado para o programa

Com o conceito "JenKISS - Estratégia Municipal de Desenvolvimento Urbano Integrado de Jena" e os projectos nele incluídos, a cidade de Jena qualificou-se para financiamento no âmbito do concurso do FEDER "Desenvolvimento Urbano e Local Sustentável" em 2015.

Os seguintes projectos foram financiados em Jena no âmbito do programa de financiamento do FEDER 2014-2020:

  • Landfeste - revitalização e conceção de espaços abertos da planície aluvial de Saale
  • Reformulação da zona envolvente de Lichtenhainer Brücke/Burgauer Weg
  • Saaleweg Maua-Göschwitz 1ª fase de construção
  • Nova construção da biblioteca Ernst Abbe com serviços ao cidadão
  • Nova casa de barcos a remos de substituição
  • Centro distrital de Lisa - renovação com eficiência energética (programa Cidade Eficiente)
  • Kassablanca - renovação do sistema de ventilação (programa Cidade Eficiente)

A utilização e a melhoria do design da paisagem cultural da planície aluvial de Saale, perto da cidade, para actividades recreativas locais e turismo suave tem sido, desde há anos, uma preocupação especial do desenvolvimento urbano de Jena. A conceção do espaço aberto "Landfeste" - como ligação entre o Wenigenjenaer Ufer redesenhado e o Volkspark Oberaue classificado - é mais um passo no sentido da realização deste objetivo.

O redesenho do Lacheterrassen facilitará a experiência do Saale e criará vistas do rio e de pontos proeminentes da área circundante. Serão disponibilizadas zonas de prado para banhos de sol e jogos, e serão criados lugares sentados ao longo dos caminhos.

Blick auf die Saale an der neugestalteten Lacheterrasse mit einer Skulptur im Vordergrund
Blick auf die Saale an der neugestalteten Lacheterrasse mit einer Skulptur im Vordergrund

Com a construção da nova ponte Lichtenhainer Brücke em 2010/2011, esta zona junto ao rio Saale voltou a ser o centro das atenções do público. O projeto da área em torno da Lichtenhainer Brücke/Burgauer Weg prevê uma reorganização da área do restaurante "Am Saalestrand" como tarefa fundamental. O objetivo é criar uma praça à escala da cidade como cenário espacial e local de identificação.

No prolongamento da ponte Lichtenhainer Brücke, está prevista uma ligação aos caminhos pedonais e ciclovias existentes, bem como a expansão do percurso em direção ao cruzamento ferroviário de Mühlenstraße. A Burgauer Weg deverá ser renovada na zona de planeamento. Serão igualmente criados lugares de estacionamento nesta zona.

dergrund rechts eine blühende Wiese, auf der linken Seite ist ein Weg zu sehen, der zu einem Platz im Hintergrund vor einem gelben Gebäude führt
Neugestaltete Grünfläche am Burgauer Weg

Com o plano-quadro "Saale", Jena prossegue o objetivo de desenvolver gradualmente uma paisagem fluvial concebida que possa ser vivida. Para o efeito, estão a ser criadas fases de construção individuais, mas funcionais.

Com a realização deste projeto, o parque paisagístico "Saalebogen", já concluído, será ligado ao bairro de Göschwitz através de uma via pedonal e ciclável muito bem desenvolvida. Para além desta função de ligação infraestrutural, o espaço será concebido de forma a convidar ao passeio e à permanência, servindo assim de local de lazer local e de observação da natureza.

Na segunda fase de expansão, esta ligação será alargada a Maua.

Im Bild ist eine Sitzbank zu sehen, an deren Seite ein Abfallbehälter angebracht ist. Hinter der Sitzbank sind Bäume zu sehen, vor der Bank verläuft der neue Weg Maua-Göschwitz.
Eine Bank zum Verweilen am neuen Saaleweg Maua-Göschwitz
Man siehtr auf dem Bild den neuen Weg Maua-Göschwitz, der sich in zwei Wege gabelt, welche links und rechts an Wiesen und Bäumen weiterführt.
Blick auf den neuen Saaleweg mit einer Gabelung

A valorização do centro da cidade de Jena como pólo cultural é um ponto fulcral do desenvolvimento urbano e um objetivo de reabilitação no âmbito da medida de reabilitação urbana "Projeto Modelo para a Renovação Urbana".

Com base no planeamento da pbr Rohling AG (construção civil) e da Stock Landschaftsarchitekten (envolvente), será construído na Engelplatz, até 2023, um novo edifício conjunto para a Biblioteca Ernst Abbe e o Serviço de Apoio ao Cidadão e à Família da cidade de Jena. O projeto ARGE (consórcio) recebeu o primeiro prémio num concurso aberto de ideias e realização em duas fases a nível europeu.

A aquisição do terreno e o novo empreendimento não só revitalizarão a zona industrial abandonada no centro da cidade, como também desenvolverão o centro sul da cidade, colmatando as lacunas entre os edifícios. Este projeto dará um importante contributo para a renovação urbana de Engelplatz, Neugasse e Theaterplatz.

Até 2023, será construído um novo edifício na Engelplatz, que reunirá as funções da Biblioteca Ernst Abbe e do Centro de Atendimento ao Cidadão e à Família num único edifício com cerca de 5 900 m² de área útil. O arranjo urbano e a divisão do edifício permitem entradas principais separadas com endereço próprio.

O novo edifício cria um novo local de conhecimento, educação, encontro e intercâmbio em ligação com os serviços municipais. As novas utilizações complementam o bairro cultural e educativo com o edifício de teatro adjacente e o pátio do teatro (local do festival de verão "Kulturarena"), bem como o mosteiro carmelita.

Os custos de investimento previstos para o novo edifício são de cerca de 35,6 milhões de euros.

Para mais informações sobre a realização do projeto, consultar o sítio Eigenbetrieb Kommunale Immobilien Jena.(Link ist extern)

Veja também este filme na plataforma Youtube(Link ist extern).

Aus der Vogelperspektive ist die Baustelle am Engelplatz zu sehen mit dem im Bau befindlichen Hauptgebäude der Bibliothek und des Bürgerservices in der linken Bildhälfte. Im Umfeld sieht man die weitere Bebauung mit Häusern und Straßen in diesem Gebiet am Engelplatz, rechts sieht man das Theaterhaus mit den im Halbkreis angelegten Sitzgelegenheiten davor.
Blick aus der Vogelperspektive auf den Baufortschritt des Neubaus am Engelplatz

Os objectivos do plano-quadro "Desporto, lazer e cultura no Saale" estão a ser concretizados com a construção de uma nova casa de barcos a remos de dois andares e sem barreiras para o clube de remo e desportos lacustres.

O objetivo do projeto é construir uma casa de barcos a remos contemporânea, tendo em conta os aspectos urbanísticos, económicos e de sustentabilidade, em especial no que diz respeito à tecnologia de construção, e reforçar o local de Am Burgauer Weg como centro de desportos aquáticos no Saale.

Auf dem Bild ist das von innen beleuchtete neue Ruderbootshaus zu sehen, das alles in abendlicher Stimmung.
Blick auf das von innen beleuchtete Ruderbootshaus bei Nacht

Com uma área útil total de 1 300 m², o LISA é, desde 1998, o centro de informação, diversão e actividades de Lobeda, no distrito de Jena-Lobeda. O centro do edifício é um grande salão, que é utilizado para eventos como concertos da Orquestra Filarmónica de Jena, noites de jazz, celebrações familiares, bailes e dias do cidadão.

Com a ajuda do financiamento da UE, a cidade de Jena implementou uma renovação energeticamente eficiente (aquecimento/ventilação/saneamento) do centro distrital LISA. Com a ajuda financeira aprovada pela UE, a estação de ligação da casa de aquecimento urbano será renovada, será instalada uma bomba de calor e o sistema de ventilação será substituído por um sistema mais eficiente. A renovação da tecnologia de controlo central também permitirá uma gestão mais eficiente da propriedade e um controlo baseado nas necessidades por parte da empresa municipal de gestão de propriedades Kommunale Immobilien Jena. É de esperar uma poupança de energia correspondente, uma vez que o funcionamento e os requisitos energéticos podem ser adaptados às necessidades reais no futuro.

Hier sieht man den Eingang und einen Teil des LISA-Gebäudes, blickend durch Blätter eines Baumes.
Außenansicht des LISA
Sichtbar sind hier Teile der Haussteueranlage des LISA, unter anderem Heizungsrohre und Pumpen.
Blick auf energetisch sanierte Haussteuertechnik im LISA

O Kassablanca é um dos centros culturais e de eventos mais importantes da cidade de Jena. A associação tem vindo a enriquecer a paisagem musical e cultural local e nacional desde 1990. Para além das noites de clube regulares, há concertos de todos os géneros musicais, bem como sessões de cinema, noites de literatura, workshops, colaborações com o teatro de Jena e um café diurno.

O sistema de aquecimento e ventilação foi modernizado no âmbito da renovação energética. Para aumentar a eficiência global, a caldeira existente foi substituída por uma bomba de calor a gás e uma caldeira de condensação a gás. O sistema de ventilação foi substituído por um novo sistema com recuperação de calor e regulação e controlo autónomos.

In diesem Bild blickt man durch eine Gasse, welche von bunt verzierten Wänden von zwei Gebäuden flankiert ist, auf das hohe Gebäude des Kulturzentrums Kassablanca. Dieses hat ein spitz zulaufendes Dach mit einer Antenne auf der Spitze.
Außenansicht des Kassablanca
Hier sieht man Teile der neuen Lüftungsanlage innerhalb des Kassablanca. Es handelt sich dabei vorwiegend um isolierte Rohre und Pumpen.
Blick auf energetisch sanierte Haussteuertechnik im Kassablanca

Localização

Equipa de reabilitação urbana

Am Anger 26
07743 Jena
Alemanha

Cookies management panel
This site uses cookies and gives you control over what you want to activate