Премія Фасад 2021 - Церемонія нагородження №2

Продовження церемонії нагородження преміїJena FaçadePrize2021

Як було оголошено, цьогорічні премії будуть вручатися на об'єктах нерухомості протягом декількох днів цього тижня замість центрального заходу.

Друга нагорода вручена

GB 23 Verwaltungsgesellschaft bR , представлене паном Мюллером та паном Томасом , отримало нагороду занове будівництво житлово-офісних будівель Am Alten Güterbahnhof 3 та 5 (планування: дипломований інженер-архітектор Стефан Зіттіг, Єна; зовнішнє облаштування: Boock Landschaftsarchitektur) . Сертифікат і пам'ятну дошку разом із квітковим привітанням вручили пані Маргуль (IBA GmbH), пан Фішер (IBA GmbH), пан Кюн (HI-Bauprojekt) та пан Рабіх (Sparkasse Jena Saale Holzland )від імені спонсорів та пан Нойманн (начальник відділу містобудування) від імені міської ради.

Серед іншого, журі підкреслиловисокоякісну, видатну майстерність фасаду з клінкерної цегли з тонкими деталями у вхідних зонах і структуруванням лоджій , які вражаютьсвоєю ясністю . Зовнішній дизайн спирається на різноманітні фасади з клінкерної цегли, які також існують в Єні, і розвиває їх у сучасній формі. Обрана форма фасаду також є зрозумілим нагадуванням про класичну архітектуру залізничного вокзалу, що підтримується гармонійним дизайном зовнішніх об'єктів. Проект є успішним прикладом ревіталізації занедбаної залізничної ділянки. Журі вітає створення затратного, але більш довговічного та стійкого зовнішнього покриття, яке має стати стимулом для інших проектів у місті. Цілісна конкурсна робота представляє собою самоочевидний міський будівельний блок, який створює вражаючу нову адресу для районів, що раніше були тильними сторонами.

Нагороди, присуджені у 2021 році

• Почесна відзнака муніципальному підприємству Kommunale Immobilien Jena за нове будівництвобудинку для гребних човнів Burgauer Weg 7 (проєктування: ETB BAUPROJEKT Architektur- und Ingenieurbüro Jena GmbH, Єна)
• Спеціальний приз заенергоефективність компанії JAT GmbH за нове будівництво технологічного комплексу на Бухерштрассе, 1 (проектування: pbr Planungsbüro Rohling AG, Єна)

Подяка спонсорам

Місто Єна висловлює подяку всім спонсорам, без підтримки яких премія "Фасад 2021 " не була б можливою:

• Sparkasse Jena Saale Holzland
• IBA GmbH
• HI Bauprojekt GmbH
• S&L Szymanski GmbH
• Оптика Stegmann
• Районне об'єднання ремісників Єна-Сале-Гольцланд
• Ваш художник Thomas Jüttner GmbH
• OTTO Architektur + Landschaftsarchitektur Partnerschaft mbB
• AICON Real Estate
• Сім'я Гумміх
• HEYX Engineering
• Gisi Architecture
• Пані Вакернагель
• Реставрація "Stilbruch"
• Готель та боулінг Jembopark
• Штеффен Кінд - Енергетичний консалтинг та аналіз будівель

Інші призи будуть вручені завтра .