Рамочное планирование досуга и отдыха

Облик Йены напрямую связан с ее поймой реки Заале. Четко очерченная, ровная территория образует зеленое сердце города и представляет собой важный потенциал для отдыха жителей и гостей. Сегодня можно четко определить оригинальные участки ландшафта, городские парки и различные спортивные сооружения.

В постановлении городского совета о плане развития спорта от 08.10.2008 было сформулировано поручение разработать рамочный план для всей территории от Парадизбрюкке до перекрестка Заале/трамвайных путей (к северу от Миттельвизен).

Рамочный план был завершен в марте 2011 года с составлением сводной документации.

Руководящие принципы, целевой план и концепция движения для рамочного плана были утверждены городским советом 25.05.2009 и 17.12.2012.

Проектные аспекты развития спортивных зон и поймы реки Заале показаны на основе плана проектирования и детальных планов.

Модернизация поймы реки Заале как важнейшей внутригородской рекреационной зоны и как связующего звена между центром города / городом Йена и рекреационно значимым ландшафтом является одной из важнейших задач городского планирования / развития в контексте обеспечения рекреации.

Volkspark Oberaue заслуживает особого внимания благодаря непосредственной близости к центру города. Здесь постоянно растет потребность в спроектированных, эффективных для отдыха открытых пространствах.

Упорядочение и дополнение рекреационных функций в согласии с требованиями к дизайну парка, вытекающими из охраны исторических памятников и защиты видов и биотопов, являются основными задачами рамочного планирования.

Пространственное разделение интенсивно используемых парковых зон и зон преимущественно тихого отдыха, а также развитие мест отдыха, особенно для детей и молодежи, являются важными аспектами рамочного планирования. Это можно увидеть в отделе городского развития/градостроительства.