Prémio Fachada 2021 - Cerimónia de entrega do prémio n.º 2

Continuação da cerimónia de entrega do Prémio deFachadade Jena 2021

Tal como anunciado, os prémios deste ano serão entregues nas propriedades ao longo de vários dias desta semana, em vez de num evento central.

Segundo prémio entregue

GB 23 Verwaltungsgesellschaft bR , representada pelos Srs. Müller e Thomas , recebeu um prémio pela nova construção dos edifícios residenciais/escritórios Am Alten Güterbahnhof 3 e 5 (planeamento: Dipl.-Ing. Arquiteto Stephan Sittig, Jena; instalações exteriores: Boock Landschaftsarchitektur) . O certificado e a placa de homenagem , juntamente com uma saudação floral , foram entregues pela Sra. Margul (IBA GmbH), pelo Sr. Fischer (IBA GmbH),pelo Sr. Kühn (HI-Bauprojekt) e pelo Sr. Rabich (Sparkasse Jena Saale Holzland), em nome dos patrocinadores , epelo Sr. Neumann (Diretor do Planeamento Urbano), em nome da Câmara Municipal.

O júri sublinhou, entre outros aspectos,a elevada qualidade e o excelente trabalho artesanal da fachada em tijolo de clínquer com pormenores subtis nas zonas de entrada e nas loggias estruturantes , que impressionam pelasua clareza . O design exterior baseia-se nas diversas fachadas de tijolo de clínquer que também existem em Jena e desenvolve-as numa forma moderna. A forma escolhida para a fachada representa também uma reminiscência compreensível da arquitetura clássica da estação ferroviária, que é apoiada pelo design harmonioso das instalações exteriores. O projeto é um exemplo bem sucedido de revitalização de um local ferroviário abandonado. O júri congratula-se com a criação de um revestimento exterior de baixo custo, mas mais durável e sustentável, que deverá constituir um incentivo para outros projectos na cidade. O projeto coerente apresentado a concurso representa um bloco de construção urbana evidente que cria um novo endereço marcante para as áreas anteriormente voltadas para a retaguarda.

Prémios atribuídos até à data em 2021

• Menção honrosa à empresa municipal Kommunale Immobilien Jena pela nova construção dacasa de barcos a remo Burgauer Weg 7 (projeto: ETB BAUPROJEKT Architektur- und Ingenieurbüro Jena GmbH, Jena)
• Prémio especial deeficiência energética para a JAT GmbH pela nova construção do complexo tecnológico, Buchaer Straße 1 (planeamento: pbr Planungsbüro Rohling AG, Jena)

Agradecimentos aos patrocinadores

A cidade de Jena gostaria deagradecer a todos os patrocinadores, sem cujo empenho o Prémio de Fachada 2021 não teria sidopossível :

• Sparkasse Jena Saale Holzland
• IBA GmbH
• HI Bauprojekt GmbH
• S&L Szymanski GmbH
• Ótica Stegmann
• Associação distrital de artesãos de Jena-Saale-Holzland
• O vosso pintor Thomas Jüttner GmbH
• OTTO Architektur + Landschaftsarchitektur Partnerschaft mbB
• AICON Imobiliária
• Família Gummich
• HEYX Engenharia
• Gisi Arquitetura
• Sra. Wackernagel
• Restauração "Stilbruch
• Hotel & Bowling Jembopark
• Steffen Kind - Consultoria energética e análise de edifícios

Os outros prémios serão entregues amanhã .