Lançamento das cerimónias de entrega do Prémio de Fachada de Jena 2020

28.º Prémio de Fachada

Graças a patrocinadores privados , a cidade de Jena pôde atribuireste ano, pela 28ª vez, o Prémio de Fachada de Jena . Um total de 9 800 euros foi disponibilizado como prémio em dinheiro, dividido entre o prémio principale os prémios . Apenasas distinções , sem prémio monetário , são atribuídasa empreiteiros públicos e a grandes actores do mercado da habitação .

13 candidaturas recebidas

No início de outubro ,tinham sido recebidas13 candidaturas. Estas abrangem uma vasta gama de projectos. Estes abrangem uma vasta gama de projectos, desdepequenos e grandes edifícios residenciais privados a instituiçõespúblicas eedifíciosde utilização mista, bem como edifícioscomerciais.

O júri, composto por representantes dos patrocinadores, da administração municipal e por um membro do conselho consultivo de arquitetura, reuniu-se em 12 de novembro de 2020. Devido à situaçãodifícil no que diz respeito à organização de uma cerimónia central de entrega deprémios , o júri decidiu entregar os prémios este ano individualmente, em pequena escala, no respetivo imóvel premiado.

Para além do prémio principal, o júri atribuiu também louvores e distinções. O prémio especial de energia nãofoi atribuídoeste ano,por decisão do júri .

Prémio para o Imobiliário Municipal de Jena

As cerimónias de entrega dos prémios começaram hoje com a atribuição de um louvor à empresa imobiliária municipal Kommunale Immobilien Jena pelo novo edifício da Escola Comunitária de Wenigenjena, Jenzigweg 29 (projeto: RKW Achitektur Leipzig).

O Sr. Heyder (HEYX Engineering, Hermstedt) e a Sra. Rietz (Chefe do Departamento de Planeamento Urbano) entregaram o certificado e a placa de prémio em nome dos patrocinadores. O júri reconheceu a estruturação hábil da grande massa do edifício através devários elementos de design nas fachadas. O aspeto exterior do edifício é adequado à tarefa de planeamento e mostra de forma exemplar comoa " utilizaçãointerna "pode sertornada visível no exterior.

Agradecimentos aos patrocinadores

A cidade de Jena gostaria de agradecer sinceramente a todos os patrocinadores, sem cujo empenho o Prémio de Fachada 2020 não teria sidopossível :

• AICON Immobilien Consult
• Gabinete de consultoria energética
• Família Gummich
• HEYX Engineering, Hermstedt
• HI-Bauprojekt GmbH
• O vosso pintor Thomas Jüttner GmbH
• Gabinete de engenharia de construção e equipamento GmbH (IBA)
• Associação de Artesãos do Distrito de Jena-Saale-Holzland
• Restauração Stilbruch
• S&L Szymanski GmbH
• Caixa Económica Jena-Saale-Holzland
• Elisabeth Wackernagel

Os outros prémios serão entregues nos próximos dias.