公众讲解：VBB-J 43 "新建筑卡尔-蔡司长廊"

2020 年 7 月 15 日，耶拿市议会在公开会议上批准了 VBB-J 43 "卡尔-蔡司-普罗米修斯新区建设 "发展规划草案，并将其指定为公开展示文件。在规划文件公示期间（ 07.08. - 09.10.2020），任何人都有机会对该项目提出意见或建议。

BauGB 第 3 (2) 条与《确保 COVID-19 大流行期间适当规划和审批程序法》（规划安全法 - PlanSiG）的规定适用于公开展示。

规划文件，包括所有专家意见，均可在耶拿市政府网站上查阅。此外，在此期间，公众还可通过事先预约在位于 Am Anger 26 号的行政大楼内阅览上述规划文件。如需预约，请致电城市规划局秘书处（0049 3641 49-5202）或发送电子邮件至 fd-stadtplanung@jena.de。

请注意，在行政大楼内必须遵守耶拿市政府和州政府关于 COVID-19 大流行病的现行法令要求（如保持距离或佩戴口罩）。

该公告于 2020 年 7 月 30 日在第 27/20 号官方公报上发布(PDF)。

有关该项目的更多信息，请访问蔡司网站。