零售业发展

耶拿市政府更新了 1999 年的 "耶拿市零售网络发展概念 "和 "2015 年耶拿本地供应概念"，并以新的形式命名为 "2025 年耶拿零售发展概念"。

耶拿市议会于 2015 年 6 月 17 日通过第 15/0415-BV 号决议，确认了 "耶拿零售业发展概念 2025"。

该概念基于一个广泛的开发过程。

除了对全市零售业存量的分析、对城市规划区内零售业功能的研究、对耶拿市和耶拿零售市场地区家庭的期望以及他们认为目前存在的不足的调查、对零售公司的评估调查以及他们对未来零售业发展的建议之外，还对各个规划区的发展提出了建议。

迄今为止的零售业发展概况

• 中心服务区是零售网络的主要支柱，以确保面向消费者的供应。
• 自 2000 年以来，总销售面积增长了 14.8%。
• 自 2000 年以来，"城市中心 "的销售面积持续增长，但洛布德街（Löbderstraße）的 A 级地段较短，与之相辅相成的是其他空间上不相连或连接不足的低级地段。

然而，除了这一基本积极的结论之外，还必须注意到自 2001 年以来零售中心的比例从 131.6% 降至 2014 年的 112.0%。

这也正是城市中心概念及其四种方案中提出的城市中心概念的作用所在，方案 4 的目标是将城市中心明确发展为城市中心结构中的优质零售中心。

开发概念的目的是为加强和稳定耶拿的零售业组合创造良好的框架条件，并为有意迁入的公司提供可靠的规划信息。

与该开发项目同时进行的还有一个项目工作组，其中包括行政部门各专业部门的代表以及耶拿市议会议会小组、商会和协会、耶拿零售企业和地区规划部门的代表。