B-J 01 西南郊区/II.部分（耶拿-南）。

• 逃亡线计划，批准包括修改: 1942年2月3日
• 过渡决议：1991年6月12日
• 公开宣布的法律效力：1991年10月28日

发展和调整计划的目的是在耶拿额外创造建筑地块。建筑地块被指定为纯住宅区，有2至3层的建筑；只允许开放式建筑。建筑区的前面都有前花园。

计划中的一部分道路以及开发已经实施，计划中的部分区域目前仍被用作花园用地。在Forstweg和Birnstiel之间建立了新的住宅区 "Zur schönen Aussicht"（从2018年7月起）。

附带下载的计划文件仅作参考之用。只有具有法律约束力的规划文本才具有权威性，可以在城市规划局查看。