2021 年外墙奖 - 第 2 届颁奖典礼

2021 年耶拿 外墙奖 颁奖仪式 继续举行

正如已宣布的那样，今年的颁奖仪式将于本周分几天在各物业举行，而不是在一次集中活动中进行。

颁发第二个奖项

由Müller先生 和Thomas 先生代表的 GB 23 Verwaltungsgesellschaft bR 获得了 " Am Alten Güterbahnhof 3号和5号住宅/办公楼" （规划：耶拿建筑师Stephan Sittig博士； 室外设施：Boock Landschaftsarchitektur） 。 玛格尔 女士 （IBA GmbH）、 费舍尔先生（IBA GmbH）、库恩先生（HI-Bauprojekt） 、拉比奇先生（Sparkasse Jena Saale Holzland） 代表赞助商 ，诺伊曼先生（城市规划负责人）代表市政府颁发了 证书和获奖牌匾 ，并致以鲜花祝福 。

评审团特别强调了熟料砖外墙的高品质和杰出工艺 ， 入口处的微妙细节和结构门廊的 清晰度 给人留下了深刻印象。 外观设计 以耶拿的各种熟料砖墙面为基础，并以现代形式对其进行了进一步发展。 所选择的外立面形式 还体现了 对经典火车站建筑的回忆，室外设施的和谐设计 也 为这种回忆提供了支持。该项目是振兴废弃铁路用地的一个成功范例。评审团对这一成本密集型但更耐用、更可持续的外表皮设计表示欢迎，认为这将对该市的其他项目起到激励作用。这个连贯的参赛作品代表了一个不言自明的城市建筑街区，为以前的后方区域创造了一个引人注目的新地址。

2021 年迄今为止获得的奖项

• 耶拿 市政企业 Kommunale Immobilien 因其新建的Burgauer Weg 7 划艇馆 而获得荣誉奖（设计：ETB BAUPROJEKT Architektur- und Ingenieurbüro Jena GmbH，耶拿）
• 节能特别奖 授予 JAT有限责任公司，以表彰其在Buchaer大街1号新建的技术综合楼 （规划：pbr Planungsbüro Rohling股份公司，耶拿）

感谢赞助商

耶拿市政府 衷心感谢 所有赞助商，没有他们的大力支持， 2021 年 外墙奖 （ ）就 无从谈起：

• 耶拿-萨尔-霍尔茨兰储蓄银行
• IBA GmbH
• HI Bauprojekt GmbH
• S&L Szymanski GmbH
• 施特曼眼镜店
• 耶拿-萨勒-霍尔茨兰地区工匠协会
• 您的画家 Thomas Jüttner GmbH
• OTTO Architektur + Landschaftsarchitektur Partnerschaft mbB
• AICON 房地产公司
• 古米希家族
• HEYX 工程公司
• 吉斯建筑事务所
• 瓦克纳格尔夫人
• 修复 "Stilbruch
• Jembopark 酒店和保龄球馆
• Steffen Kind - 能源咨询和建筑分析

其他奖项将于 明天 颁发 。