VBB-Wj 20 «Ampliamento dell’area residenziale a nord della Karl-Liebknecht-Strasse» (Wenigenjena)

Richiesta e avvio della procedura

• Richiesta di avvio di una procedura per la redazione di un piano regolatore: 22/1652-BV presentata dalla SUA il 10 novembre 2022 
• Delibera di avvio (delibera n. 22/1651-BV) da parte del Consiglio comunale in data 16 novembre 2022
• Pubblicazione, secondo le consuetudini locali, della delibera di avvio nel Bollettino Ufficiale della città di Jena n. 48/22 (PDF) del 1° dicembre 2022

Progetto preliminare del piano regolatore

• Pubblicazione secondo le consuetudini locali dell’informazione preventiva al pubblico ai sensi del § 3 comma 1 del BauGB (Codice edilizio tedesco) nel Bollettino ufficiale della città di Jena n. 30/23 (PDF) del 27/07/2023
• Informazione preventiva del pubblico ai sensi dell’art. 3, comma 1, del BauGB dal 9 al 23 luglio 2021
• Partecipazione tempestiva delle autorità e di altri soggetti di interesse pubblico ai sensi dell'art. 4, comma 1, del BauGB dal 14 agosto 2023 al 1° settembre 2023 compreso, con lettera del 9 agosto 2023

Progetto del piano regolatore

• Approvazione della bozza del piano regolatore e delibera di messa a disposizione (delibera n. 24/0177-BV) da parte del Consiglio comunale il 27 novembre 2024
• Avviso di pubblicazione su Internet secondo le consuetudini locali nella Gazzetta ufficiale della città di Jena n. 49/24 (PDF) del 5 dicembre 2024
• Pubblicazione della bozza del piano regolatore su Internet ai sensi dell’art. 3, comma 2, del BauGB dal 6 gennaio al 4 febbraio 2025 compreso
• Consultazione delle autorità e di altri soggetti di interesse pubblico ai sensi dell’art. 4, comma 2, del BauGB dal 6 gennaio al 4 febbraio 2025 compreso, con lettera del 3 gennaio 2025

Valutazione, regolamento e efficacia giuridica

• Delibera di valutazione (delibera n. 26/0905-BV) da parte del Consiglio comunale in data 2 luglio 2026 
• Delibera relativa al contratto di esecuzione (delibera n. 26/0906-BV) adottata dal Consiglio comunale il 2 luglio 2026
• Delibera sullo statuto (delibera n. 26/0907-BV) adottata dal Consiglio comunale ai sensi dell’art. 10 del BauGB il 2 luglio 2026
• Entrata in vigore mediante pubblicazione sul Bollettino ufficiale della città di Jena n. 37/26 (PDF) del 17 settembre 2026

Il promotore del progetto, la cooperativa edilizia “Carl Zeiss” eG, intende ampliare il complesso residenziale “Erlenhöfe” in Karl-Liebknecht-Straße. Il nuovo complesso edilizio costituirà il confine orientale dell’area edificabile «Erlenhöfe» nel quartiere di Wenigenjena.

L'area è stata sgomberata e viene preparata per la urbanizzazione. Ulteriori informazioni sul progetto sono disponibili per tutti gli interessati sul sito web della cooperativa edilizia “Carl Zeiss” eG,nella sezione dedicataal nuovo quartiere residenziale“ErlenhöfeJena”.

La documentazione allegata ha solo scopo informativo. Fa fede esclusivamente la copia del piano, definitiva e consultabile presso il Servizio di urbanistica.

Le perizie e i pareri peritali redatti nell’ambito della procedura di pianificazione urbanistica sono disponibili nella proposta di delibera n. 24/0177-BV. I contenuti e le conclusioni essenziali in essi contenuti sono stati integrati nel processo di pianificazione.