
Aree di riqualificazione urbana
Come base per l'utilizzo dei fondi, la città definisce le aree di finanziamento come impostazioni di zona.
Il programma "Stadtumbau Ost - für lebenswerte Städte und attraktives Wohnen" (Riqualificazione Urbana Est - per città vivibili e abitazioni attraenti) mira a garantire in modo sostenibile e aumentare la qualità della vita, vivendo e lavorando qui, in particolare migliorando le strade pubbliche e gli spazi aperti.
Nessun progetto privato può essere finanziato in queste aree.
Jena ha attualmente le seguenti aree di riqualificazione urbana
Area di sviluppo "Stadtumbau Ost - Innenstadt - Abrundungsgebiet" (Riqualificazione urbana est - città interna - area di arrotondamento)
- Dimensioni dell'area: 113 ha
- Risoluzione statutaria: 20.02.2002
- Programma di sostegno: riqualificazione urbana
L'obiettivo della promozione è la riqualificazione e la progettazione di strade pubbliche e spazi aperti e di nuovi progetti di costruzione.

Area di sviluppo "Lobeda Città Vecchia
- Dimensioni dell'area: 6,5 ha
- Risoluzione: 09.07.2003
- Programma di sostegno: Riqualificazione urbana
L'obiettivo principale del sostegno è il miglioramento delle strade pubbliche e degli spazi aperti.

Area di sviluppo "Jena-Nord
- Superficie: 27.335 ha
- Risoluzione: 20.02.2008
- Programma di sviluppo: non ancora incluso in un programma di sviluppo
Gli obiettivi per l'area includevano la rivitalizzazione delle aree derelitte delle ex strutture ferroviarie, la riqualificazione degli spazi pubblici stradali e il design dei dintorni di Saalbahnhof.
