Avant-projet de plan d'urbanisme B-Lo 03 F.1 « Lobeda-Sud LS 2, 1re modification et complément »

Le 22 janvier 2020, lors d'une séance publique, le conseil municipal de Iéna a décidé de modifier et d'étendre la partie nord du plan d'urbanisme « Lobeda-Süd LS 2 ». L'objectif de ce projet est de développer les réserves foncières existantes à des fins commerciales. Le public doit désormais être informé en temps utile de l'avant-projet de plan d'urbanisme et se voir offrir la possibilité de s'exprimer à ce sujet.

Pendant la période de publication des documents du plan, du 19 juin au 6 juillet 2026, il est possible de faire part de remarques, de suggestions ou d’avis concernant le projet. Les documents du plan sont publiés sur lesite Internet de la ville d’Iéna.

Par ailleurs, les documents du plan mentionnés ci-dessus peuvent être consultés pendant cette période dans le bâtiment administratif situé Am Anger 26, 2e étage, aux horaires d'ouverture suivants :

• Lundi : de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h
• Mardi : de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h
• Jeudi : de 8 h à 12 h et de 13 h à 18 h
• Vendredi : de 8 h à 12 h

Pour convenir d'un rendez-vous afin de discuter du projet de plan, veuillez contacter le secrétariat du service d'urbanisme au 0049 3641 49-5202 ou par e-mail àl'adresse fd-stadtplanung@jena.de (le lien envoie un e-mail)

.

L'avis public annonçant la mise à l'enquête a été publié le 16 octobre 2025 au Journal officiel n° 23/26 [PDF].